[日語教室]大家的日本語 初級II 第13課練習C 題目講解

第1題

例:
A:すみません。「おはようテレビ」ですが、今何がいちばん欲しいですか。抱歉,這是「你好電視」,你現在最想得到什麼?
B:広いうちが欲しいです。今のうちは狭いですから。想得到廣闊的家,因為現在的家很窄。
A:そうですか。どうもありがとうございました。原來如此,謝謝你!

這是一個電視台訪問別人時的對話。
首先,主持人使用「Nが欲しいですか。」的句式,問對方想得到什麼。詳細講解可按此重溫。
而問句中加插了「いちばん」表示「最」,詳細講解可按此重溫。
回答者則表達想得到的物件,後半句說出原因。在說出原因的句子最後,要加上助詞「から」表示原因。詳細講解可按此重溫。

1)
A:すみません。「おはようテレビ」ですが、今何がいちばん欲しいですか。抱歉,這是「你好電視」,你現在最想得到什麼?
B:休みが欲しいです。毎日忙しいから。想得到休息日,因為每天很忙。
A:そうですか。どうもありがとうございました。原來如此,謝謝你!

2)
A:すみません。「おはようテレビ」ですが、今何がいちばん欲しいですか。抱歉,這是「你好電視」,你現在最想得到什麼?
B:お金が欲しいです。来年結婚しますから。想得到金錢,因為下一年結婚。
A:そうですか。どうもありがとうございました。原來如此,謝謝你!

第2題

例:
A:のどがかわきましたね。很口渴呢!
B:ええ、何か飲みたいですね。那麼,去什麼地方喝水呢~
A:あそこで何か飲みませんか。不如去什麼地方喝些什麼吧!
B:ええ、そうしましょう。就這麼辦吧。

當表達「去什麼地方」,而地方並非特定時,可使用「何か」。詳細講解可按此重溫。

1)
A:おなかがすきすしたね。肚子餓呢!
B:ええ、何か食べたいですね。那麼,去什麼地方吃東西呢~
A:あそこで何か食べませんか。不如去什麼地方吃些什麼吧!
B:ええ、そうしましょう。就這麼辦吧。

1)
A:疲れましたね。很疲倦呢!
B:ええ、ちょっと休みたいですね。那麼,不同休息呢~
A:あそこちょっと休みませんか。不如去什麼地方休息吧!
B:ええ、そうしましょう。就這麼辦吧。

第3題

例:
A:週末は何をしましたか。周末做了什麼事?
B:奈良へ遊びに行きました。去了奈良遊玩。
A:どうでしたか。怎麼樣?
B:とても楽しかったです。非常愉快。
A:そうですか。原來如此。

此題利用了「[場所]へ(V(ます形)/N)にVます。」表達去[場所]做什麼。詳細講解可按此重溫。

1)
A:春休みは何をしましたか。春假做了什麼事?
B:京都へお花見に行きました。去了京都常花。
A:どうでしたか。怎麼樣?
B:とても楽しかったです。非常愉快。
A:そうですか。原來如此。

2)
A:お正月は何をしましたか。一月(正月)做了什麼事?
B:北海道へおスキーに行きました。去了北海道滑雪。
A:どうでしたか。怎麼樣?
B:とても楽しかったです。非常愉快。
A:そうですか。原來如此。

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *