[日語教室]大家的日本語 初級I 第6課練習C 題目講解

第1題

例:
A: 日曜日何をしましたか。星期日去了哪裡?
B: 本を読みました。それから、ビデオを見ました。田中さんは?先看書,然後看了錄像。田中先生呢?
A: わたしは京都へ行きました。我去了京都。
B: 京都ですか。いいですね。京都啊,真好啊!

當表達做某件事時,我們會利用助詞を,即「NをVます」,或是「Nをします」,當中N是「目的語」,即是動作的對象。詳情可按此重溫。
而表達「先做第一件事,然後做第二件事」,可以在兩句中間加上「それから」,連接前後兩句的動作。

1)
A: 日曜日何をしましたか。星期日去了哪裡?
B: 日本語を勉強しました。それから、友達に会いました。田中さんは?先學習日語,然後與朋友會面。田中先生呢?
A: わたしは京都へ行きました。我去了京都。
B: 京都ですか。いいですね。京都啊,真好啊!

2)
A: 日曜日何をしましたか。星期日去了哪裡?
B: 宿題をしました。それから、サントスさんのうちへいきました。田中さんは?先寫功課,然後去了サントス先生的家。田中先生呢?
A: わたしは京都へ行きました。我去了京都。
B: 京都ですか。いいですね。京都啊,真好啊!

第2題

例:
A: いつもどこでパンを買いますか。你經常去哪裡買麵包?
B: 「毎日屋」で買います。時々「フランス屋」へ行きます。在「每日屋」買,有時會去「法國屋」。
A: あ、わたしも時々「フランス屋」で買います。啊!我也有時會去「法國屋」買。
B: そうですか。這樣啊!

當表達「去某地做/發生某事」時,我們會利用助詞で,即「(場所)でVます。」,詳情可按此重溫。

1)
A: いつもどこで魚を買いますか。你經常去哪裡買魚?
B: 「毎日屋」で買います。時々「大阪デパート」へ行きます。在「每日屋」買,有時會去「大阪百貨公司」。
A: あ、わたしも時々「大阪デパート」で買います。啊!我也有時會去「大阪百貨公司」買。
B: そうですか。這樣啊!

2)
A: いつもどこで昼ご飯を食べますか。你經常去哪裡吃午飯?
B: 会社で食べます。時々「つるや」へ行きます。在公司吃,有時會去「鶴屋」。
A: あ、わたしも時々「つるや」で食べます。啊!我也有時會去「鶴屋」吃。
B: そうですか。這樣啊!

第3題

例:
A: あしたいっしょにテミスをしませんか。不如明天一起去打網球,好嗎?
B: ええ、いいですね。嗯,好啊,一起去吧。
A: じゃ、11時にえきで会いましょう。那麼,11時在車站見面吧。
B: わかりました。我知道了

此題先邀請對方一起做某事,可以利用「しょにNをVませんか」,當中しょに有「不如」的意思,而後面則是問句。
當對方答應時,則回答「ええ、いいですね。」表示「就一起去做~」。
最後可以用句式「Vましょう」表達「做~吧」。

1)
A: あしたいっしょに昼ご飯を食べませんか。不如明天一起去吃午餐,好嗎?
B: ええ、いいですね。嗯,好啊,一起去吧。
A: じゃ、11時にえきで会いましょう。那麼,11時在車站見面吧。
B: わかりました。我知道了

2)
A: あしたいっしょに映画を見ませんか。不如明天一起去打看電影,好嗎?
B: ええ、いいですね。嗯,好啊,一起去吧。
A: じゃ、11時にえきで会いましょう。那麼,11時在車站見面吧。
B: わかりました。我知道了

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *