前言
在日語,不同的物件類型,會使用不同的助數詞(量詞),以表達該物件的數量。現簡單列出及講解,基本的助數詞及用於什麼物件。
つ
つ用於計算一般的小物件,例如生果、家庭小用品等等。1至10件的讀法如下,11或以上則直接用數字便可,即不用後面加つ。
| 1件 | ひとつ | 1つ |
| 2件 | ふたつ | 2つ |
| 3件 | みっつ | 3つ |
| 4件 | よっつ | 4つ |
| 5件 | いつつ | 5つ |
| 6件 | むっつ | 6つ |
| 7件 | ななつ | 7つ |
| 8件 | やっつ | 8つ |
| 9件 | ここのつ | 9つ |
| 10件 | とお | 10 |
| 幾件 | いくつ |
人
當計算人數時所用的助數詞,1人、2人及4人有特別讀法,其他則只需記得是數字+助數詞便可。
| 1人 | ひとり | 1人 |
| 2人 | ふたり | 2人 |
| 3人 | さんにん | 3人 |
| 4人 | よにん | 4人 |
| 5人 | ごにん | 5人 |
| 6人 | ろくにん | 6人 |
| 7人 | ななにん、しちにん | 7人 |
| 8人 | はちにん | 8人 |
| 9人 | きゅうにん | 9人 |
| 10人 | じゅうにん | 10人 |
| 多少人 | なんにん | 何人 |
台
用於計算機器、電器及交通工具的數量,直接數字+助數詞便可。
| 1台 | いちだい | 1台 |
| 2台 | にだい | 2台 |
| 3台 | さんだい | 3台 |
| 4台 | よんだい | 4台 |
| 5台 | ごだい | 5台 |
| 6台 | ろくだい | 6台 |
| 7台 | ななだい | 7台 |
| 8台 | はちだい | 8台 |
| 9台 | きゅうだい | 9台 |
| 10台 | じゅうだい | 10台 |
| 多少台 | なんだい | 何台 |
杖
用來計算扁平或薄身的物件,例如郵票、紙張、襯衫,直接數字+助數詞便可。
| 1枚 | いちまい | 1枚 |
| 2枚 | にまい | 2枚 |
| 3枚 | さんまい | 3枚 |
| 4枚 | よんまい | 4枚 |
| 5枚 | ごまい | 5枚 |
| 6枚 | ろくまい | 6枚 |
| 7枚 | ななまい | 7枚 |
| 8枚 | はちまい | 8枚 |
| 9枚 | きゅうまい | 9枚 |
| 10枚 | じゅうまい | 10枚 |
| 多少枚 | なんまい | 何枚 |
回
計算次數,特別留意1次、6次、8次及10次的讀法,其他則直接數字+助數詞便可。
| 1次 | いっかい | 1回 |
| 2次 | にかい | 2回 |
| 3次 | さんかい | 3回 |
| 4次 | よんかい | 4回 |
| 5次 | ごかい | 5回 |
| 6次 | ろっかい | 6回 |
| 7次 | ななかい | 7回 |
| 8次 | はっかい | 8回 |
| 9次 | きゅうかい | 9回 |
| 10次 | じゅっかい、じっかい | 10回 |
| 多少次 | なんかい | 何回 |
分
計算多少分鐘時使用。
| 1分鐘 | いっぷん | 1分 |
| 2分鐘 | にふん | 2分 |
| 3分鐘 | さんぷん | 3分 |
| 4分鐘 | よんぷん | 4分 |
| 5分鐘 | ごふん | 5分 |
| 6分鐘 | ろっぷん | 6分 |
| 7分鐘 | ななふん | 7分 |
| 8分鐘 | はっぷん | 8分 |
| 9分鐘 | きゅうふん | 9分 |
| 10分鐘 | じゅっぷん、じっぷん | 10分 |
| 多少分鐘 | なんぷん | 何分 |
時間
用來計算多少小時,特別留意4小時的讀法,其他則直接數字+助數詞即可。
| 1小時 | いちじかん | 1時間 |
| 2小時 | にじかん | 2時間 |
| 3小時 | さんじかん | 3時間 |
| 4小時 | よじかん | 4時間 |
| 5小時 | ごじかん | 5時間 |
| 6小時 | ろこじかん | 6時間 |
| 7小時 | ななじかん、しちじかん | 7時間 |
| 8小時 | はちじかん | 8時間 |
| 9小時 | くじかん | 9時間 |
| 10小時 | じゅうじかん | 10時間 |
| 多少小時 | なんじかん | 何時間 |
日
用來計算日數。
| 1天 | いちにち | 1日 |
| 2天 | ふつか | 2日 |
| 3天 | みっか | 3日 |
| 4天 | よっか | 4日 |
| 5天 | いつか | 5日 |
| 6天 | むいか | 6日 |
| 7天 | なのか | 7日 |
| 8天 | ようか | 8日 |
| 9天 | ここのか | 9日 |
| 10天 | とおか | 10日 |
| 多少天 | なんにち | 何日 |
週間
計算多少個星期。留意1星期、8星期及10星期的讀法,其他則數字+助數詞便可。
| 1星期 | いっしゅうかん | 1週間 |
| 2星期 | にしゅうかん | 2週間 |
| 3星期 | さんしゅうかん | 3週間 |
| 4星期 | よんしゅうかん | 4週間 |
| 5星期 | ごしゅうかん | 5週間 |
| 6星期 | ろくしゅうかん | 6週間 |
| 7星期 | ななしゅうかん | 7週間 |
| 8星期 | はっしゅうかん | 8週間 |
| 9星期 | きゅうしゅうかん | 9週間 |
| 10星期 | じゅっしゅうかん、じっしゅうかん | 10週間 |
| 多少星期 | なんしゅうかん | 何週間 |
か月
計算多少個月,留意1個月、6個月、8個月及10個月的讀法,其他數字+助數詞即可。
| 1個月 | いっかげつ | 1か月 |
| 2個月 | にかげつ | 2か月 |
| 3個月 | さんかげつ | 3か月 |
| 4個月 | よんかげつ | 4か月 |
| 5個月 | ごかげつ | 5か月 |
| 6個月(半年) | ろっかげつ、はんとし | 6か月、半年 |
| 7個月 | ななかげつ | 7か月 |
| 8個月 | はちかげつ | 8か月 |
| 9個月 | きゅうかげつ | 9か月 |
| 10個月 | じゅっかげつ、じっかげつ | 10か月 |
| 多少個月 | なんかげつ | 何か月 |
年
計算多少年,留意4年的讀法,其他則數字+助數詞便可。
| 1年 | いちねん | 1年 |
| 2年 | にねん | 2年 |
| 3年 | さんねん | 3年 |
| 4年 | よねん | 4年 |
| 5年 | ごねん | 5年 |
| 6年 | ろくねん | 6年 |
| 7年 | ななねん、しちねん | 7年 |
| 8年 | はちねん | 8年 |
| 9年 | きゅうねん | 9年 |
| 10年 | じゅうねん | 10年 |
| 多少年 | なんねん | 何年 |
