[日語教室]名詞及形容詞的過去式 (大家的日本語 第12課)

形容詞

「い形容詞」及「な形容詞」中,除了之前講解的基本形態,即現在式外,還有過去式的,兩種形容詞的過去形態如下:

い形容詞

現在過去
肯定~いです。かったです
否定くないですくなかったです

而「いいです」的變化是

現在過去
肯定いいですよかったです
否定よくないですよくなかったです

課本例子

きのうは寒かったです。昨天很寒冷。
寒 さむ 寒冷
此句形容了昨天的天氣情況,所以形容詞利用了過去中的否定形態。原形容詞是「寒い」。

旅行は楽しかったですか。 旅行愉快嗎?
はい、楽しかったです。 是的,很愉快。
天気はよかったですか。 天氣很好嗎?
いいえ、あまりよくなかったです。 不,不太好。
旅行 りょこう 旅行
楽し かのし 愉快
天気 てんき 天氣 
此對話詢問對方旅行是否愉快。因為是一個過去了的事,所以形容詞也是用過去形態,原本是「楽しい」。
而後半則是詢問天氣情況如何,利用了上表中「いいです」中的過去肯定及否定形態。

な形容詞

現在過去
肯定~です~でした
否定~じゃありません~じゃありませんでした

課本例子

京都は静かでしたか。 京都寧靜嗎?
いいえ、静かじゃありませんでした。 不,不寧靜。
京都 きょうと 京都
静か しずか 寧靜
此句是詢問一個曾到過京都的人,京都是否寧靜。回答者答不寧靜。
在此,「静か」是な形容詞。

きのうのパーティーはどうでしたか。昨天的派對怎麼樣?
とてもにぎやかでした。いろいろな人に会いました。 非常熱鬧,跟了各式各樣的人會面。
人 ひと 人
会いました あいました 會面
此句是問對方昨天的派對怎樣,回答者前半句回答「非常熱鬧」,而「にぢやか」是な形容詞,故跟上表所作形態變化。

名詞

名詞的形態和な形容詞一樣。

現在過去
肯定~です~でした
否定~じゃありません~じゃありませんでした

課本例子

きのうは雨でした。 昨天是雨天。
雨 あめ 雨天
此句是說明昨天的情況,而「雨」在此是名詞,所以利用過去的肯定形態。

Leave a Reply

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *