課本例子
北海道は九州より大きいです。 北海道比九州大。
北海道 ほっかいどう 北海道
九州 きゅうしゅう 九州
大きい おおきい 大(い形容詞)
ニューヨークは大阪より寒いですか。 紐約比大阪寒冷嗎?
ええ、ずっと寒いです。 是，寒冷得多。
大阪 おおさか 大阪
寒い さむい 寒冷(い形容詞)
句式
當表達兩個名詞的比較時，句式會是「N1よりN2[形容詞]です。」。
在此，「より」在初學者而言，暫時只需記著是「比」的意思，即是「N1比起N2…….」的意思。
我們可以在形容詞前面加上「ずっと」這個副詞，表達「~得多」的意思。
例1
地下鉄は便利です。地下鐵很方便。
地下鉄 ちかてつ 地下鐵
便利 べんり 方便 (な形容詞)
バスは便利です。公車很方便。
我們在以上兩句中，帶出「地下鐵比公車方便」，可這樣表達:
地下鉄はバスより便利です。 地下鐵比公車方便。
再在形容詞前面加上副詞「ずっと」，表達「方便得多」的意思:
地下鉄はバスよりずっと便利です。 地下鐵比公車方便得多。
例2
當詢問「N1比起N2…..嗎?」時，我們可以在句子的後面加上助詞か，使其變成疑問句，即:
N1よりN2[形容詞]ですか。
回答時，如果是肯定的，我們可以答
ええ、[形容詞]です。
當然，我們可以在形容詞前面加上副詞「ずっと」，表達「~得多」的意思。
地下鉄はバスより便利ですか。 地下鐵比公車方便嗎?
ええ、便利です。 是，很方便。
ええ、ずっと便利です。 是，方便得多。