課本例子
わたしはすしを/が食べたいです。 我想吃壽司。
夏休みはどこへ行きたいですか。暑假想去哪裡?
沖縄へ行きたいです。 想去沖繩。
夏休み なつやすみ 暑假
沖縄 おきなわ 沖繩
學習重點
基本的現在及肯定動詞形態是「Vます」,動詞的ます形,就是把動詞最後的ます去掉,便是動詞的ます形。
當表達一個人想做的動作時,句式是:
V(ます形)たいです。 想做~。
此句的形態為:
| 肯定 | 否定 | |
| 現在 | V(ます形)たいです。 | V(ます形)たくないです。 |
| 過去 | V(ます形)たかったです。 | V(ます形)たくなかったです。 |
例1
わたしは東京へ行きたいです。我想去東京。
わたしはワインを/が飲みたいです。我想喝葡萄酒。
此句中,助詞原本是「を」,此情況下可以轉為「が」,其他助詞則不可以,就例如第一句中的助詞へ。
例2
當詢問對方想做某件事時,提問句是:
Nが/をV(ます形)たいですか。想做N嗎?
對方如果想做時,回答句是:
はい、V(ます形)たいです。 是,想做~。
而當對方不想做時,回答句是:
いいえ、V(ます形)たくないです。
例如:
ワインを/が飲みたいですか。想喝葡萄酒嗎?
はい、飲みたいです。 是,想喝。
いいえ、飲みたくないです。 不,不想喝。
例3
另一種問法,就直接問對方想做什麼,而非在提問句指明做什麼事,提問句是:
何が/をV(ます形)たいですか。你想做什麼?
對方如果指明想做的東西時,回答句是:
Nが/をV(ます形)たいです。想做~。
當對方什麼東西也不想做時,回答句則是:
何もV(ます形)たくないです。什麼也不想做。
例如:
何を/が飲みたいですか。你想喝什麼?
ミルクを/が飲みたいです。想喝牛奶。
何も飲みたくないです。什麼也不想喝。
