課本例子
例1
このカタログもらってもいいですか。可以拿這份目錄嗎?
ええ、いいですよ。どうぞ。可以，請隨便拿。
例2
この辞書を借りてもいいですか。可以借這本字典給我嗎?
すみません。ちょうと。今使っています。對不起，不太方便。我現在正在使用。
辞書 じしょ 字典
借りて かりて 借(動詞原形是，借ります，屬第二組別動詞)
今 いま 現在
使って つかって 使用(動詞原形是使います，屬第一組別動詞)
學習重點
之前我們講解過，表達可以做某事，句式是「V（て形）もいいです。」。
現在，我們把此句改為疑問句，即是「V（て形）もいいですか。」，以徵求對方的許可。以下是對方許可，或是不許可下的兩個情況會怎樣答。
例如:
写真を撮ってもいいですか。可否拍照?
写真 しゃしん 照片
撮って とって 拍攝(動詞原形是撮ります，屬第一組別動詞)
情況1: 許可
對方回答時，可以利用以下兩句其中一句:
ええ、V（て形）もいいです。
ええ、いいですよ。
如拍照是可以的，對方會回答:
ええ、撮ってもいいです。
ええ、いいですよ。
情況2: 不許可
如拍照是不許可時，對方會回答:
いいえ、[V（て形）は]いけません。(這是比較強硬的拒絕/禁止)
すみません。ちょうと。(這是較委婉的拒絕)
因此，當拍照行為是不許可時，對方的回答是:
すみません。ちょうと。(委婉的拒絕)
いいえ、撮ってはいけません。(強硬的禁止)